Biden prehovoril o diagnóze rakoviny: Bolesť sa neustále vracala, ochorenie už bolo v štvrtom štádiu
Bývalý americký prezident Joe Biden prvýkrát podrobne prehovoril o okamihu, keď sa dozvedel svoju diagnózu – rakovinu prostaty s metastázami do kostí. O ochorení informoval verejnosť v máji 2025, teraz v rozhovore pre magazín People opísal aj varovné príznaky, ktoré ho k lekárovi priviedli.
Ako jeden z hlavných signálov uviedol pretrvávajúcu bolesť, ktorá sa neustále vracala. „Cítil som istý diskomfort. Nebolo to nič konkrétne, okrem toho, že bolesť sa neustále vracala. Šli sme na vyšetrenie a ukázalo sa, že mám rakovinu prostaty s metastázami do kostí,“ povedal Biden.
Lekári mu podľa jeho slov diagnostikovali agresívnu formu rakoviny prostaty po vyšetreniach pre ťažkosti s močovým ústrojenstvom. Biden uviedol, že o svojom stave informoval verejnosť hneď, ako si uvedomil, čo sa deje. „Považujem to za dôležité pri lídrovi krajiny. Lekári z Bieleho domu sa o mňa postarali naozaj skvele,“ dodal.
Jill Biden: Náš život sa zmenil na nepoznanie
Diagnóza zasiahla aj jeho manželku Jill Biden. Tá priznala, že po skončení manželovho funkčného obdobia mali množstvo plánov, ktoré sa týkali najmä cestovania. „Keď si však vypočul túto diagnózu, celý náš život sa zmenil na nepoznanie,“ povedala.
Zaspomínala si na moment, keď si uvedomila dosah ochorenia. „Pamätám si, ako som sedela v kozmetickom salóne, listovala som v časopise a hovorila si: ‚Ach, ako veľmi by som sa chcela pozrieť na toto miesto a aj tamto.‘ A zrazu mi to došlo: ‚Počkať, toto už nie je náš život.‘“
„Odložila som teda časopis a potrebovala som chvíľu na to, aby som si uvedomila, že… Joe má rakovinu prostaty vo štvrtom štádiu s metastázami a kvôli týmto metastázam bude mať rakovinu už navždy. Zmení vám to život. Zmení to váš pohľad na život,“ uviedla bývalá prvá dáma.
Výsledky vyšetrení a každodenná liečba
Joe Biden sa podelil aj o výsledky posledných vyšetrení. „Doterajšie výsledky dvoch vykonaných vyšetrení ukazujú, že rakovina nevytvorila metastázy mimo oblasti, v ktorej sa už nachádzala… Každý deň užívam osem rôznych tabletiek,“ prezradil.
O svojom boji s ochorením píše aj v novej knihe Promise Me, America, ktorej vydanie je naplánované na 17. novembra.
Rakovina prostaty: Prečo je včasné odhalenie kľúčové
Rakovina prostaty je najčastejšie onkologické ochorenie u mužov na svete. Postihuje mužský reprodukčný systém a často sa vyvíja pomaly, preto dlhé roky nemusí vyvolávať žiadne príznaky. Tie sa spravidla stanú viditeľnými až vtedy, keď je prostata natoľko zväčšená, že tlačí na močovú rúru.
Medzi príznaky patria ťažkosti so spustením a udržaním prúdu moču, častejšia potreba močiť najmä v noci, krv v moči alebo v semene, bolesť pri močení či počas ejakulácie, ako aj bolesť chrbta, bedier alebo panvy. Pri pokročilom ochorení sa môže objaviť silné oslabenie organizmu, nevysvetliteľná strata hmotnosti a bolesť kostí.
Pri rozšírení do kostí, čo je najčastejšie miesto metastáz, sa pacient zvyčajne sťažuje na pretrvávajúcu tupú alebo bodavú bolesť kostí, ktorá ho môže budiť zo spánku. Rakovina sa môže šíriť aj do lymfatických uzlín, pečene, pľúc, močového mechúra alebo čriev, pričom každá z týchto lokalít prináša špecifické príznaky.
Diagnostika a liečba
Pri podozrení na rakovinu prostaty sa využíva krvný test na prostatický špecifický antigén (PSA), vyšetrenie prostaty prstom cez konečník a v prípade potreby biopsia, ktorá potvrdí ochorenie a určí jeho agresivitu. Doplnkovo sa môžu vykonať aj magnetická rezonancia, počítačová tomografia alebo scintigrafia kostí.
Liečba závisí od celkového zdravotného stavu pacienta, toho, či sa nádor rozšíril, a ako rýchlo rastie. Väčšinu prípadov zachytených v počiatočnom štádiu možno úspešne vyliečiť. Možnosťami sú aktívny dohľad, chirurgické odstránenie prostaty, rádioterapia, hormonálna liečba, chemoterapia, imunoterapia, cielená liečba či fokálna terapia. Pri pokročilom ochorení sa uplatňuje aj paliatívna starostlivosť, ktorej cieľom je zmierňovať príznaky a zlepšiť kvalitu života.
Zaručený spôsob, ako vzniku rakoviny prostaty úplne zabrániť, neexistuje. Riziko však možno znížiť pravidelnými preventívnymi vyšetreniami, udržiavaním zdravej telesnej hmotnosti, dostatkom pohybu, zdravým stravovaním a nefajčením.
